Pages

Wednesday, March 24, 2010

Deva Gandhari !! and KARNATAKA DEVAGHANDHARI..

LET ME ALERT ALL MY VIEWERS EVEN AT THE OUTSET THAT DEVA GANDHARI IS ALTOGETHER A DIFFERENT RAAGA THOUGH IT BEARS A RESEMBLANCE TO RAAG ARABHI.
(Viewers interested in technical details may click the title of this posting to know more about the lakshana part of both these raagas.)

Here we are illustrating Raag Deva Gandhari, followed by Karnataka Devaghandari.
Dr.Yesudoss here sings a very popular krithi KSHEERA SAGARA SAYANA..





Devagandhari Raag Owes its origin to:

9 shankaraabharaNam janya
Arohanam and Avarohanam are:
Aa: S R2 M1 P D2 S
Av: S N3 D2 P M1 G3 R2 S

We give below a very popular song in this raag by Composer: GOpaalakrishna Bhaaratiyaar
இயற்றியவர்: கோபாலகிருஷண பாரதியார்.
பல்லவி.

எ ந் நேரமும் உந்தன் சன்னதியிலே நான்
இருக்க வேண்டும் ஐயா பொன்னையா ...

அனுபல்லவி.
தென்னஞசோலை தழைக்கும் தேன் புலியூர்
பொன்னம்பலத்து அரசே என் அரசே

ச்ரணம்:
திசை எங்கணும் புகழும் சிவகங்கையும்
தேவ சபையும் சிவகாமி தரிசனமும்
பசி கொடாது பார்த்த பேர்க் கலக்கங்கள்
பறந்திட மகிழ்ந்து உன்னை பாடிக்கொண்டு .... ( எ ந் நேரமும் )



பஞ்சாக்ஷர படியும் கொடிக்கம்பமும்
கோவில் அழகும் அரிதான ரகசியமும்
அஞ்சல் கூறும் வீர மணிகள் ஓசையும்
அந்தக்கரண மயக்கம் தீர்ந்து பாடிக்கொண்டு.... ( எ ந் நேரமும் )


ஷீல மருவும் தெருவும் திருக்கோட்டமும்
தேவர் உலகில் கிடையாத அதிசயமும்
பாலகிருஷ்னன் பணிஉம் பாதம் பாவமேனும்
பாவங்கள் தீர்ந்து மலர்கள் தூவித் தொழுது கொண்டு.... ( எ ந் நேரமும் )

Now, a thillana from Karnataka Devaghandari



Viewers may please note that KARNATAKA DEVAGANDHARI IS A SOMEWHAT DIFFERENT RAAG.
Sri Ganesh Raghamalika writes as follow:
karnataka devagandhari : if u ask me .... its just another name to abheri ... very very superimposing raga ... except that if u closely analyse the songs classified under this raga they have a unusual prayoga of - n2 r2 s ; which generally is not used in abheri . in abheri the usage is more of - n2 s g2 r2 s ; another dissimilarity comes in the names that hav used the ragas , abheri is tha name given by swami tyagaraja to his compositions, whereas karnataka devagandhari is the name given and used predominantly by sri muthuswami deekshithar, and considering that deekshithar had many influences of western , hindustani and many other forms of music , its not surprising the oarayogas are slighlty varying, but as far as the swara arohana avarohana go , its technically the same , the difference is i the prayoga only ( its something like : mandaveli and R A Puram have the same pin code , the difference lies in which side of a bridge one is ! ).
examples in this raga wud be :

1) " eppadi paadinaro " - suddhananda bharati ( if im right)
2) " kayarohanesam " - deekshithar
3) " panchashatpeettharoopini " - deekshithar


Here you see first an illustration:
Singer: Ms.Nithyasree Mahadevan:
Song: eppadi padinaro.




I have sung a fun song ( in Karnataka Devagandhari ) composed by my mother long long ago. (possibly in 1960s)
My mother conveyed to my father how her mother-in-law ate all the dishes so nicely preserved by her for him as returned from the Court. (My father was an Advocate at Trichy in 1950s)

No comments: