சாவேரி Saveri . Is it similar to Saveri-Thodi of Hindusthani Classical ?

சாவேரி
கருணை பக்தி ரசங்களை வெகுவாக அள்ளித்தரும் இந்த ராகம் பொதுவாக காலை நேரங்களில் பாடப்பெறும்.
இதன் ஜன்யம்
15  மாயா மாளவ கௌள
      15 mAyamALava gowLa janya
ஆரோகணம்:        S R1 M1 P D1 S
  அவரோகணம் :  S N3 D1 P M1 G3 R1 S

To start with, let us listen to Sri T.N.Seshagopalan.a gifted singer from Tamil Nadu.
an alapana in Raag Saveri.



What follows is more theoretical.
From the program Srutilaam of Amrita TV.
Ajith Namboodiri - Director;
K.R. Harikrishnan - Vocal; Jayaprakash Gopalan - Violin; Changanassery Jayan - Mridangam; TVM Ramaswamy Iyer- Ghatam; Dr. A. P. Sukumar - Morsing
Courtesy: sukumarcanada/youtube




 Chembai Vaidyanatha Bhagavatar, the doyen of Carnatic Classical Music delights us all by a composition from Raag Saveri.  Most of us know him as the revered GURU of  Yesudoss, the most popular even green Carnatic classical singer.
Lyrics:
parāśakti manuparādā rāgam: sāvēri tāļam: ādi composer: tyāgarāja language: telugu
pallavi
parāśakti manuparādā nāpai parākēlanamma
anupallavi
purāṇi dharmasamvardani śrīpurādhīśvari rājaśēkhari
caraṇam 1
vārāhi dhara dēvarāja jalajabhava rakṣasādulu varālu kōru
vāraṇanē nāgavarātmajē munivarārcitē nanu brōvarādā ō
One more popular song in Raag Saveri is by Composer Subbarama Ayyar in Tamil
pallavi
பல்லவி
எத்தனை சொன்னாலும் தெரியாதவருடன் ஏன் பிணக்கிக் கொள்வாய் மகளே ..
ettanai shonnAlum teriyAdavaruDan En piNakkik-koLvAi maghaLE
அனுபல்லவி
anupallavi

attanaLitta kumarEshar vaidAlumenna AttirappaDugirAi peN buddhiyAlE anbuLLa
pOdE kOpamirukkumEnmElE rAttiri rAmAyaNam kETTumappAlE rAmarukku sItai enna murai enradu pOlE

caraNam

koNDavar nayattilum bhayattilum sholvAr kOdaiyai pottuk-koNDu pOnadennaDi
shaNDai unakkup-pAlum pazhamumaDi kuDi kEDi tAi pEreDuppAi veghu nErttiyAgavaE tAn
mIna vizhiyALE unakkA indat-tuDukku virlattanai illai Eninda muDukku nAnorutti
idarkkellAm pODAviTTAl taDukku nAnum oru peNNenru nI kulukku vAyaDakku


muruga muruga endral urugatho ...
Aruna Sairam
Saveri




    

There is a Raaga called Saveri-Thodi in Hindusthani classical.  Honestly, I am not able to visualise how Carnatic classic Saveri is similar to this Raag. Enlightened Readers may dwell on this.

A film song based on Saveri = thodi is illustrated below.   Mukesh is the singer.